| ООО «Средства малой механизации»
 
 
 Картофелекопалка
 
 КК-1М
 
 
 
 Паспорт.
 
 Руководство по эксплуатации.
 
 г. Чебоксары - 2013
 
 г. Чебоксары 5. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К Р
 
 АБОТЕ
 
 
 
 1
 
 ООО «Производственная Фирма «Средства малой механизации»
 
 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
 
 Картофелекопалка малогабаритная, однорядная (далее копалка), предназначена для копки картофеля на предварительно убранных от ботвы и сорняков грядках. Предназначена для работы на легких и средних почвах. Копалка агрегатируется мотоблоками «Каскад», «Нева», «Ока», «Целина».
 
 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 
 Вес не более 45 кг
 
 Размеры (длина х ширина х высота ) 780х560х720
 
 Производительность за 2 мин около 100 м
 
 Ширина сошки 340мм
 
 3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
 
 Картофелекопалка малогабаритная 1 шт.
 
 Руководство по эксплуатации 1 шт.
 
 Копалка поставляется полностью в собранном виде. В отдельных случаях, по согласованию с покупателем, в частично собранном виде.
 
 Примечания:
 
 1. Принципиальное отличие копалки, в зависимости от модели мотоблока, в положении прицепной скобы (см. Рис. 1 и Рис. 2), а также в длине приводного ремня - входит в комплект поставки (поз.1/Рис. 3):
 
 «Каскад», «Ока» А 1800 1 шт.
 
 «Нева», «Целина» А 1900 1 шт.
 
 2. В узле ременных передач (поз.6.1/Рис.3) применяется ремень А 500.
 
 3. В узле ременных передач (поз.6.2/Рис.4) применяется ремень А 1500 .
 
 4. ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
   
 Агрегат приводится в действие механизмом ременных передач (поз.1, поз.6.1/Рис.3 и 6.2/Рис.4) от коленчатого вала двигателя мотоблока через шкивы.
 
 Активный лемех (поз.4/Рис.3) подкапывает борозду – почву и клубни, которые попадают на первый игольчатый шнек. Здесь происходит первичное дробление грунта. Далее, клубни и почва продвигаются на второй игольчатый шнек, который вращается в два раза быстрее. Происходит окончательная очистка от земли, после чего идет откладывание картофеля на поверхность почвы.
 
 5. КОПАЛКА СОСТОИТ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
 
 - рама (поз.3/Рис.3);
 
 - активный лемех (поз.4/Рис.3);
 
 - узел крепления (поз.2/Рис.3);
 
 - шнек ведущий и шнек ведомый (поз.5/Рис.3);
 
 - приводной вал (поз.13/Рис.4);
 
 
            
            
              | - натяжной механизм (включение копалки в работу ) (поз.10/Рис.3);
 
 |  
              | - опорные колеса (поз.11.1/Рис.3 и поз.11.2/Рис.4).
 
 |  
              | 6. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ
 
 |  
              | 1. Проверить правильность положения прицепной скобы копалки:
 
 |  
              | а) для «Нева» и «Целина» - как на Рис. 1;
 
 |  
              | б) для «Каскад» и «Ока» - как на Рис. 2.
 
 |  
              | 2. Прицепить копалку к мотоблоку центральным штырем (входит в комплектацию мотоблока).
 
 |  
              | 3. Отрегулировать соосность продольных осей мотоблока и копалки при помощи упорных болтов (поз.9/Рис.3), применив торцовый ключ на 17, исключив люфт. Соединение должно быть жестким.
 
 |  
              | 4. Прицепить приводной ремень (поз.1/Рис.3) на свободный «ручей» шкива мотоблока, пропустив его внутри защитного кожуха мотоблока.
 
 |  
              | 5. Натяжение ремня (включение в работу) производится поворотом рукоятки (поз.10/ Рис.3) по часовой стрелке с автоматической фиксацией. Усиление натяжения обеспечивает пружина.
 
 |  
              | 6. Глубину подкапывания регулируем лемехом (поз.4/Рис.3) и опорными колесами (поз.11.1/Рис.3 и поз.11.2/Рис.3). Для этого лемех выставляем на требуемую глубину, меняя угол атаки болтами (поз.12.1/Рис.3 и поз.12.2/Рис.4), а опорные колеса (поз.11.1/Рис.3 и поз.11.2/Рис.4) регулируем болтами (14.1/Рис.3 и 14.2/Рис.4). Желаемый результат достигается опытным путем.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 7. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
 
 |  
              | 1. Копку картофеля производить мотоблоком, на который установлены грунтозацепы и груз-утяжелитель.
 
 |  
              | 2. Для компенсации растяжения ремней предусмотрены регулировочные болты (поз.7.1/Рис.3; поз.7.2/Рис.4 и поз.8.1/Рис.3; поз.8.2/Рис.4).
 
 |  
              | 3. По окончании работы копалку очистить от сорняков и почвы.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Особенности применения картофелекопалки с мотоблоком «Целина»
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
                  Снять штатный защитный кожух с мотоблока.
 
 |  
              | 
                  Вырезать окно в кожухе для пропуска приводного ремня к шкиву коленвала двигателя на свободный «ручей».
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
 
 
 |  
 ДЛЯ ЗАМЕТОК
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 _______________________________________________________________________________
 
 
            
            
              | 8. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
 
 |  
              | 1. Во избежание несчастных случаев, категорически запрещается производить регулировочные работы при работающем мотоблоке.
 
 |  
              | 2. Запрещается убирать ботву и сорные травы со шнеков при включенном механизме.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 9. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
 
 |  
              | Перед длительным хранением узлы и детали очистить от грязи, смазать смазкой; заменить детали, требующие ремонта, покрасить места со стертой или сколотой краской.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 10. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
 
 |  
              | Предприятие-изготовитель гарантирует нормальную работу картофелекопалки при соблюдении потребителем условий эксплуатации, правил хранения, указанные в данном руководстве .
 
 |  
              | Гарантийный срок эксплуатации-12 месяцев со дня продажи.
 
 |  
              | При обнаружении дефектов в период гарантийного срока, предприятие-изготовитель обязуется бесплатно заменить или отремонтировать вышедшие из строя узлы, если дефект произошел по вине предприятия-изготовителя.
 
 |  
              | В случае обнаружения дефекта, покупателю необходимо обратиться по адресу: 428018 Чебоксары, Дегтярева, 34
 
 |  
              | т. (8352) 58-62-38, ООО «СММ».
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | При предъявлении рекламации необходимо приложить «Свидетельство о приемке», т.е. данный паспорт, и указать точный почтовый адрес с контактным телефоном.
 
 |  
              | Предприятие-изготовитель не несет ответственности в случае:
 
 |  
              | - несоблюдения условий эксплуатации, правил хранения и транспортирования;
 
 |  
              | - отсутствия в «Свидетельстве о приемке» штампа (печати) предприятия - изготовителя.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Предприятие-изготовитель оставляет за собой право изменять конструкцию изделия, не влияющее на основные эксплуатационные параметры.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 11. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Картофелекопалка малогабаритная признана годной к эксплуатации.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Дата выпуска_____________
 
 |  
              | М.П.
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Представитель ОТК__________
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | 12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОДАЖЕ
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | ________________________________________ «____» ___________201___г.
 
 |  
              | ( наименование торговой организации )
 
 |  
              | 
 
 
 |  
              | Подпись продавца __________________/_______________________________/
 
 |  
              | М.П.
 
 |  
  
 
   |