| 
 
  
 
  
 
 
 КОЛОНКИТОПЛИВОРАЗДАТОЧНЫЕ
 
 
            ДЛЯ ЖИДКОГО ТОПЛИВА И СЖИЖЕННОГО ГАЗА«ШЕЛЬФ …» Х КЕД -Х-0,25-Х-Х …/LPG Руководство по эксплуатации
            
            Ш. 05.00.00 РЭ   
            2016
             
            СОДЕРЖАНИЕ
             
            стр.
             
            Введение 3
             
              
                Описание и работа 4
 
 
                  Описание и работа колонок 4
 
Основные технические характеристики 4
 
Состав изделия 6
 
Устройство и работа 6
 
Указания по поверке 8
 
Маркировка и пломбирование 8
 
Упаковка 9
 
Описание работ и составных частей изделия 9
 
                Взрывозащищенное электрооборудование колонок 12
 
 
                  Взрывоопасные условия и перечень взрывозащищенного электрооборудования 12
 
Обеспечение взрывозащищённости электрооборудования колонок 12
 
Требования к взрывозащите при монтаже, эксплуатации и ремонте 16
 
Использование по назначению 17 3.1 Эксплуатационные ограничения 17
 
 
              Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
                Требования безопасности при подготовке изделия к использованию 17
 
 
            Пробный пуск колонки 19
             
              
                Использование изделия 19
 
Действия в экстремальных условиях 22
 
 
              
                Техническое обслуживание 23
 
 
                  Общие указания 23
 
Требования безопасности труда 24
 
Техническое освидетельствование 24
 
Хранение 25
 
                Текущий ремонт 25
 
 
                  Текущий ремонт изделия 25
 
Разборка и сборка изделия 25
 
Требования безопасности при выполнении ремонтных работ 26
 
 
            Приложение А Перечень документов, на которые даны ссылки в руководстве по эксплуатации
            
              27
             
            Приложение Б Чертеж взрывоопасных зон колонок 28
             
            Приложение В Общие виды топливораздаточных колонок с присоединительными
             
            30 размерами
             
            Приложение Г Электрическая схема подключения колонок 31
             
            Приложение Д Порядок пломбирования отдельных элементов колонок 32
             
            Лист регистрации изменений 33
            
            Из
            
            Подп.
            
            Дата
            
            Лис 
            №
            
            докум.
            
            Ш. 05.00.00 РЭ
            
            Т.контр
            
            Н.к
            
            о
            
            нт
            
            Проверил
            
            Разраб
            
            .
            
            Лит
            
            .
            
            Лист
            
            2
            
            ООО «НПК
            
            «
            
            Шельф
            
            »
            
            Утвердил
            
            Колонки топливораздаточные для
            
            жидкого и сжиженного газа
            
            «ШЕЛЬФ…»Х КЕД
            
            -
            
            Х
            
            -
            
            ,
            
            25
            
            0
            
            -
            
            Х
            
            -
            
            Х 
            …/LPG
            
            Руководство по эксплуатации
            
            Кечиян
            
            Самойленко
            
            33
            
            Введение 
            Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) колонок топливораздаточных для жидкого топлива и сжиженного газа «ШЕЛЬФ …» Х КЕД -Х-0,25-Х-Х …/LPG  (далее по тексту - колонки) предназначено для изучения конструкции, технических характеристик, условий эксплуатации, принципа действия, содержит данные о монтаже, правильной и безопасной эксплуатации, текущем ремонте, хранении, транспортировке.
             
            РЭ является документом, удостоверяющим гарантированные предприятиемизготовителем основные параметры и технические характеристики колонок.
             
            Установка, монтаж, техническое обслуживание и текущий ремонт должны осуществляться лицами, имеющими специальную подготовку по техническому обслуживанию колонок.
             
            В связи с постоянной работой по совершенствованию колонок в их конструкцию могут быть внесены изменения, не отражённые в настоящем РЭ и не влияющие на их монтаж и эксплуатацию.
             
            Перечень нормативных документов, на которые имеются ссылки в настоящем РЭ, приведены в приложении А.
             
              Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
                ОПИСАНИЕ И РАБОТА
 
 
                  
                    Описание колонок
 
 
                      Назначение колонок.
 
 
            Колонки предназначены для измерения объёма жидкого топлива (бензин, керосин и дизтопливо) вязкостью от 0,55 до 40 мм2 /с (от 0,55 до 40 сСт) и сжиженного углеводородного газа ПБА (пропан-бутан автомобильный) ГОСТ 27578 (относительно жидкого топлива и сжиженного газа по тексту используется термин «топливо»), вычисления стоимости выданной дозы по предварительно заданной цене и суммарного учета объема выданного топлива, при его выдаче в топливные баки транспортных средств, а также в тару потребителя.
             
              «ШЕЛЬФ …» Х КЕД -Х-0,25-Х-Х …/LPG
                В части воздействия климатических факторов внешней среды колонки изготавливаются в исполнении У категории 1 по ГОСТ 15150.
 
Структура условного обозначения колонок:
 
 
              
                
                  
                    
                  
                  
                    
                  
                  
                    
                    
                  
                  
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                  
                  
                    
                      | 
 
 | 
 
 | 
 
 или 2
 
 | 
 
 | 
 
 | 
 
 | 
 
 1
 
 2
 
 | 
 
 | 
 
 Наличие заправки
 
 ВР –
 
 | Гидравлический блок для сжиженного газа, с номинальным объемным рас ходом 50 л/мин
 
 |  
                      | системы отведения паров из зоны
 
 наличие системы отведения паров;
 
 Без обозначения – отсутствие системы
 
 |  
                      | Количество видов жидкого топлива, которое отпускается колонкой от 1 до 5
 
 |  
                      | Размещение насосов
 
 
                          насосные моноблоки установлены в колонках
 
колонки без насосных моноблоков
 
 |  
                      | Основная относительная погрешность колонки при
 
 измерении жидкого топлива
 
 |  
                      | Номинальный объемный расход жидкого топлива.
 
 Для колонок, которые имеют модули с разным объемным расходом, указывают 50/90 и т.д.
 
 |  
                      | Колонка с электрическим приводом и дистанционным управлением
 
 |  
                      | Количество потребителей, которые могут обслуживаться одновременно 1
 
 |  
                      | Модификация колонок 200, 300
 
 |  
                      | Торговая марка производителя
 
 |  
 
 
            
              Основные технические характеристики
 
 Таблица 1.
 
 
            
            
            
            
              | Основные параметры и размеры
 
 | Нормированные значения для исполнений
 
 |  
              | «ШЕЛЬФ …» 1(2)КЕД 50…/LPG
 
 | «ШЕЛЬФ …» 1(2)КЕД 90…/LPG
 
 |  
              | 1. Номинальный объемный расход топлива, л/мин.
 
 при выдаче жидкого топлива при выдаче сжиженного газа
 
 | 
 
 50*
 
 50
 
 | 
 
 90
 
 50
 
 |  
              | 2. Минимальный объемный расход топлива, л/мин.
 
 при выдаче жидкого топлива при выдаче сжиженного газа
 
 | 
 
 5
 
 5
 
 | 
 
 10
 
 5
 
 |  
              | 3. Минимальный объем разовой дозы топлива, которое выдается, л
 
 при выдаче жидкого топлива при выдаче сжиженного газа
 
 | 2
 
 5
 
 | 10
 
 5
 
 |  
              | 4. Емкость отсчетных устройств при индикации, не менее:
 
 объема разовой дозы, л. цены топлива, грн. стоимости отпущенной дозы топлива, грн. суммарного объема отпущенного топлива, л.
 
 | 9999,99
 
 9999,99
 
 9999,99
 
 9 999 999
 
 |  
              | 5. Дискретность отсчетного устройства при индикации:
 
 объема разовой дозы, л. цены топлива, грн. стоимости отпущенной дозы топлива, грн.
 
 Суммарного объема отпущенного топлива, л.
 
 | 0,01
 
 0,01
 
 0,01
 
 1,00
 
 |  
              | 6. Количество раздаточных рукавов, шт. для жидкого топлива для сжиженного газа
 
 | 
 
 от 1 до 10 от 1 до 2
 
 |  
              | 7. Длина раздаточного рукава, м, не менее
 
 для жидкого топлива для сжиженного газа
 
 | 
 
 3,7
 
 3,7
 
 | 
 
 3,7
 
 3,7
 
 |  
              | 8. Максимальное рабочее давление в гидросистеме сжиженного газа, Мпа.
 
 | 
 
 1,6
 
 |  Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
 
 Пределы основной допускаемой погрешности колонок при измерении: - минимальной дозы выдачи топлива – ± 0,5%; - других доз топлива – ± 0,25%.
 
 Условия эксплуатации:
 
 
            
              температура окружающего воздуха – от минус 35 до +45 С;
 
относительная влажность воздуха – до 100 % при температуре 25 С;
 
питание от сети переменного тока номинальным напряжением 220/380 В, номинальной частотой 50 Гц.
 
 Условный проход всасывающего трубопровода:
 
 
            
              для жидкого топлива – 40 мм;
 
для сжиженного газа – 25 мм
 
 Диаметр условного прохода раздаточного рукава:
 
 
            
              для жидкого топлива – 20 мм;
 
для сжиженного газа – 18 мм Тонкость фильтрования:
 
для жидкого топлива – не более 60 мк;
 
для сжиженного газа – не более 40 мк
 
 Средняя наработка на отказ – не менее 7 000 часов.
 
 Полный средний срок службы – не менее 12 лет
 
 Присоединительные размеры колонок приведены в приложении В.
 
 Максимальная мощность ТРК, не более 1,630 кВт
 
 Максимальная мощность ТРК без насосов, не более 0,13 кВт
 
 
            
              
                Состав изделия
 
 
                  Перечень составных частей некоторых колонок приведён в таблице 2.
 
 
 
 Таблица 2
 
 Модификация «Шельф …» 1(2) «Шельф …» 1(2) «Шельф …» 1(2) «Шельф …» 1(2)
 
 «Шельф …»1(2) КЕД колонок 50-0,25-1-1…/LPG КЕД КЕД 50-0,25-1- КЕД 50-0,25-1- КЕД 50-0,25-1-
 
 50-0,25-1-2…/LPG 3…/LPG 4…/LPG 5…/LPG
 
 Наименование
 
 составных частей Количество составных частей
 
 Электродвигатель 1 (1) 2 (2) 3 (3) 4 (4) 5 (5)
 
 Моноблок 1 (1) 2 (2) 3 (3) 4 (4) 5 (5)
 
 Измеритель объема 1 (2)/1 (2) 2 (4)/1 (2) 3 (6)/1 (2) 4 (8)/1 (2) 5 (10)/1 (2)
 
 Электронно-
 
 
            (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1)
 
 счетный блок
 
 Устройство
 
 
            (2) 2 (2) 2 (2) 2 (2) 2 (2)
 
 индикации
 
 Коробка
 
 
            (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1) 1 (1)
 
 Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
 
 распределительная
 
 Датчик импульсов 1 (2)/1 (2) 2 (4)/1 (2) 3 (6)/1 (2) 4 (8)/1 (2) 5 (10)/1 (2) Датчик положения 1 (2)/1 (2) 2 (4)/1 (2) 3 (6)/1 (2) 4 (8)/1 (2) 5 (10)/1 (2)
  
 Шланг раздаточный
 
 
            (2)/1 (2) 4 (4)/1 (2) 6 (6)/1 (2) 8 (8)/1 (2) 10 (10)/1 (2)
 
 с краном Клапан
 
 2 (2)/1 (2) 4 (4)/1 (2) 6 (6)/1 (2) 8 (8)/1 (2) 10 (10)/1 (2)
 
 электромагнитный
 
 1.4 Устройство и работа
 
 1.4.1 Колонка состоит из следующих элементов:
 
 
            нижний корпус с гидравлической и электрической частью;
 
верхний корпус с электронной частью и табло (головка электронная);
 
шлангоприёмник;
 
раздаточный шланг с раздаточным краном; - рама колонки - газовый модуль.
 
 1.4.2 На основной раме находится гидравлическая и электрическая часть, которая в свою очередь состоит, в зависимости от модификации и исполнения:
 
 
            от 1 до 5 насосов, центробежных, с лопастными элементами (самовсасывающим) с встроенным фильтром, обратным клапаном и отделителем газа;
 
от 1 до 5 трёхфазных электродвигателей;
 
от 1 до 10 четырёхпоршневых измерителей объёма.
 
 Возможна комплектация ТРК без насосов, для работы с выносными насосами.
 
 1.4.3 Шланговая часть состоит из от 1 до 10 раздаточных шлангов с автоматическими раздаточными кранами.
 
 1.4.4 Газовый модуль состоит из:
 
 
            четырехпоршневого измерителя объема;
 
отделителя газовой фазы;
 
датчика импульсов;
 
дифференциального клапана;
 
указателя наличия газовой фазы в выдаваемом топливе;
 
манометров для контроля давления топлива в гидросистеме колонки;
 
клапанов снижения расхода и прекращения выдачи топлива;
 
предохранительных клапанов;
 
устройства для подключения эталонного мерника (эталонного проточного измерителя объема сжиженного газа) при контроле выдаваемой дозы или поверке; - устройства для заземления колонки и пр.
 
 1.4.5 Электронная часть состоит из:
 
 
            электронно-счетного блока – для обработки импульсов поступающих от датчиков импульсов, вычисления объема отпущенного топлива и его стоимости, выдачи команд на управление колонкой, индикации отпущенного объема топлива, цены и стоимости;
 
узла управления – для управления двигателем насоса, вентилями, сигнализацией, деблокирования и других функций управления.
 
 1.4.6 Несущая конструкция колонки состоит из рамы, сваренной и свинченной из угловой стали.
 
 Корпус колонки состоит из вертикальных стоек, и боковых дверей. Все двери оснащены замками.
 
 1.4.7 Моноблок и измеритель объёма соединены между собой медным трубопроводом. Узлы электрооборудования подсоединяются к распределительной коробке с помощью кабелей, которые прокладываются и закрепляются на каркасе колонки. Подача электроэнергии на каждую колонку должна осуществляться через отдельный выключатель в силовом шкафу.
 
 Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
 
 1.4.8 Принцип действия колонки следующий.
 
 После снятия раздаточного крана из держателя вмонтированный контакт датчика положения подает сигнал электронному блоку, который по команде оператора включает электродвигатель насоса.
 
 Электродвигатель приводит в действие насос, служащий для подачи жидкого топлива. Вал четырёхпоршневого измерителя объёма соединён с электронным датчиком импульсов, который передаёт импульсы измеряемой величины к электронно-счетному блоку.
 
 Насос засасывает топливо из ёмкости и подаёт его через фильтр в отделитель газов. После того, как возможно имевшиеся примеси газа и воздуха отделены, топливо под давлением подаётся в четырёхпоршневой измеритель объёма и через систему труб в раздаточный шланг. На конце раздаточного шланга находится раздаточный кран, в котором при помощи приводимого вручную рычага скорость потока топлива может быть изменена от 0 до максимального значения.
 
 Если раздаточный кран будет подвешен в держатель, то встроенный там контакт датчика положения выключает электродвигатель насоса и заканчивается, таким образом, процесс заправки.
 
 Связь между измерителем объёма и счётным устройством производится муфтой специальной.
 
 Электронно-счетное устройство отсчитывает отмеренное количество жидкого топлива и подаёт сигнал на пульт дистанционного управления. По окончании заданной дозы отпуска жидкого топлива, колонка автоматически отключается.
 
 Сжиженный газ из резервуара (газгольдера), к которому подсоединена колонка, подводится к патрубку жидкой фазы насосом и через электромагнитный клапан, фильтр и сепаратор поступает в четырехпоршневой измеритель объема. Затем через дифференциальный клапан, указатель наличия газовой фазы в выдаваемом топливе, разрывную муфту и раздаточный рукав со струбциной поступает в баллон транспортного средства.
 
 Газовая фаза после сепаратора поступает обратно в резервуар.
 
 Сжиженный газ приводит поршни измерителя объема в возвратно-поступательное движение, которое превращается кулисным механизмом во вращательное движение вала измерителя объема.
 
 Угол поворота этого вала, пропорционален объему сжиженного газа, прошедшего через измеритель объема, превращается преобразователем импульсов в последовательность электрических импульсов. Импульсные сигналы поступают в электронный блок, где превращается в кодовые сигналы, которые обрабатываются процессором по заданному алгоритму.
 
 Результаты измерений объема сжиженного газа и результаты вычисления стоимости выводятся на цифровые отсчетные устройства (LCD (жидкокристаллический) – или СДИ (светодиодная индикация) – дисплей) при предварительно заданной цене 1-го литра сжиженного газа, которая также индицируется на дисплее.
 
 Газовые модули могут быть оборудованы предохранительными клапанами, которые защищают колонку от повышения внутреннего давления и обеспечивают нормальную работу колонки при температуре до +55оС.
 
 Управление пуском и остановкой подачи сжиженного газа в колонку потребитель осуществляет с помощью поворотной кнопки, для контроля положения которой используется датчик ДПВ-1У2. Кнопка может быть переведена из одного положения в другое путем одновременного нажатия и поворота.
 
 Все ТРК в зависимости от их модификации могут быть оборудованы механической, электронной и комбинированной (механическая и электронная) калибровками, которые позволяют регулировать дозу в пределах 15%. В случае наличия электронной калибровки доступ к ней возможен согласно инструкции. Количество калибровок сохраняется в памяти ТРК и выводится на индикатор при каждой калибровке. Подробнее смотрите в инструкции по эксплуатации электроники ТРК.
 
 Подпись и дата Взам. инв. № Инв. № дубл. Подпись и дата
 
 Дополнительно ТРК могут комплектоваться системой рекуперации паров топлива. 1.5 Указания по поверке
 
 1.5.1 При вводе в эксплуатацию, а также периодически в процессе эксплуатации колонки должны подвергаться поверке по методике МИ 1864-88.
 
 1.5.2 Для контроля погрешности колонок при регулировке дозы, поверке или при передаче смены применяются эталонные мерники 2-го разряда по ГОСТ 8.400-80.
 
 1.5.3 Для контроля, регулирования (настройки), выполнения работ по техническому обслуживанию и текущему ремонту колонок и её составных частей специальных способов измерений, инструмента и приспособлений не требуется.
 
 |