Уважаемый покупатель, спасибо, что выбрали камин компании termal !

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТЬ 5

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАТЕРИСТИКИ 7

2.1. Аксессуары 7

2.2. Установка панели управления 7

2.3. Техническое описание 23

2.4. Технические данные и габариты 24

3. УСТАНОВКА 26

3.1. Общие правила 26

3.2. Соединение внешней воздушной трубы 28

3.3. Система дымохода 29

3.4. Дымоход и его установка (монтаж) 29

3.5. Используемые трубы 30

Запрещается присоединять систему дымохода к существующей системе вентиляции. 31

Ниже приведенные примеры не являются инструкцией по проектированию и монтажу дымоходов. Для качественной работы требуется проект дымохода. 31

3.6. Схемы установки (примеры).3.6. Схемы установки (на выбор) 31

3.7. Наружная часть дымохода 32

3.8. Подключение к системе электропитания 34

4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ 34

4.1. Меры предосторожности 34

4.2. Топливо 34

4.3. Технические данные дисплея 34

4.4. Установка 35

4.5. Дисплей панели управления 35

5. ПЕЛЛЕТЫ 69

5.1. Хранение пеллет 69

6. ЧИСТКА И УХОД 70

6.1. Чистка дымохода и уход за ним 70

6.2. Чистка и уход за камином 70

7. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА 74

9. ПОСЛЕПРОДАЖНАЯ ПОДДЕРЖКА 77

10. ГАРАНТИЯ 78

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТЬ

Наши камины изготовлены из качественных материалов и по европейским стандартам, что обеспечивает надежную защиту от несчастных случаев как потребителя, так и специалиста по установке.

1. Установку котла-камина должен проводить специалист; после установки владельцу котла-камина предоставляется акт, в котором указывается, что камин смонтирован согласно всем стандартам, и что персонал берет на себя полную ответственность за его установку.

2. При монтаже и установке камина важно учитывать все строительные и технические нормы и правила.

3. Компания TERMAL не несет ответственности за работу и гарантийные обязательства ,в случае если при монтаже и эксплуатации не были выполнены указанные в настоящей инструкции требования.

4. Инструкция к применению является сопроводительной частью камина. Если инструкция утеряна, рекомендуется получить дубликат.

5. Этот камин должен использоваться только по прямому назначению.

6. Компания TERMAL не несет никакой ответственности за ущерб, причиненный людям, животным или объектам в результате ошибок установки, неправильного или нецелевого использования камина.

7. После распаковки камина необходимо проверить наличие всех деталей, и в случае проблем связаться с продавцом.

8. При неисправностях и последующей замене вышедшей из строя детали необходимо, использовать только оригинальные детали, приобретенные в соответствующем сервисе.


В целях безопасности вы должны соблюдать следующие правила:

• 
  С камином не должны работать дети или недееспособные люди.
  
• 
  Печь предназначена только для отопления помещений, сушка белья непосредственно на камине и иные использования не по назначению запрещены.
  
• 
  Запрещено устанавливать камин в помещениях с повышенной влажностью, таких как прачечные, туалеты, ванные комнаты, а также прикасаться к горячим частям котла-камина и дымохода незащищенными или влажными частями тела. Розетка электропитания должна быть снабжена контактом заземления , данный контакт должен быть подключен к заземлению, организованному согласно ГОСТ 12.1.030-81. Электробезопасность, Защитное заземление, зануление, СНиП 3.05.06-85, Электротехнические устройства и МЭК 364.
  
• 
  Не подвергайте нагрузке и воздействию открытого огня, а также не повреждайте никаким иным способом кабель, выходящий из камина, даже если он отключен.
  
• 
  Категорически запрещено эксплуатировать камин с открытой дверцей или разбитым стеклом.
  
• 
  Избегайте прямого контакта с нагретыми деталями камина.
  
• 
  Включение камина после долгого периода отключения требует особого внимания (см. главу 6).
  
• 
  Камин пригоден для работы при экстремальных погодных условиях, однако в случае сильного ветра или мороза в камине может сработать система безопасности и он выключится. В этом случае вы должны связаться с обслуживающим сервисом; не выключайте системы безопасности – это может привести к блокировке электропитания.
  
• 
  В случае пожара вы воспользуйтесь средствами пожаротушения и позвоните в пожарную службу.
  
• 
  После работы камина более 900 часов (в нижней части дисплея появится надпись “SErV”), обратитесь в авторизированный сервисный центр для очистки и обслуживания камина.
  
• 
  Запрещено домашним животным приближаться к камину в процессе работы.
  
• 
  Очистку, профилактические работы и замену деталей, возможно, производить только при выключенном, отключенным от электропитания и остывшем камине.
  
• 
  В качестве топлива использовать только древесные пеллеты , согласно пункту 5 настоящей инструкции. Не кидайте ничего постороннего в топку или бункер.
  
• 
  Не выключайте печь выдергиванием сетевого провода из розетки.
  
• 
  О всех рекламациях надо сообщить в сервисную службу или продавцам по телефону или в письменной форме. Гарантия распространяется только при наличии гарантийного талона и чека (накладной).
  
• 
  Камин оборудован устройством для розжига, иной способ розжига не допускается.
  
• 
  Если Вы не используете фронтальный тепловой поток (только для моделей с вентканалами), убедитесь, что скорость вращения вентилятора теплообменника установлена на ноль ( вентилятор выключен).
  
• 
  За любое повреждение камина, возникшее в результате несоблюдения инструкции по эксплуатации производитель ответственности не несет.