Отчет о научной работе филологического факультета за 2012 год.
Форма 1а . Сведения по научно-исследовательским работам, выполненным за 2012 год
№
|
Руководитель и наименование кафедры, на которой работает руководитель
|
Название темы
|
Вид исследований
(фундаментальные, прикладные, разработки)
|
Источник финан. (собственные средства, средства учредителей, средства Минобрнауки, средства других министерств
средства различных российских научных фондов (РФФИ, РГНФ и др.), средства субъектов Российской Федерации, местных бюджетов, средства хоздоговоров, средства зарубежных контрактов и грантов, средства из других источников)
|
Объем финан.
(тыс.р.)
|
Научно-исслед. программа, в рамках которой выполняется тема
|
1
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
1
|
К.ф.н.
Маньков А.Е.
Кафедра германской филологии
|
1. Глагольное словоизменение в диалекте села Старошведское (науч. статья)
2. Материалы к описанию глаголов в диалекте с. Старошведское: неличные формы и грамматические категории (науч. статья)
|
Фундаментальные исследования
|
Собственные средства
Swedish Institute (Stockholm)
|
15
40
|
«Диалект села Старошведское» («Актуальные проблемы романо-германской филологии»)
|
2
|
К.ф.н.Маньков А. Е. Кафедра германской филологии, участник проекта
|
К этимологии английского boar
|
Фундаментальные исследования
|
Грант РГНФ
|
|
Животные в языке и культуре кельтов и германцев (проект Кафедры германской и кельтской филологии Филологического ф-та МГУ)
|
2
|
К.ф.н. Е.Р.Добрушина,
К.ф.н. Т.Ю.Иванова-Алленова,
асп. К. Литвинцева
Кафедра современного русского языка
|
Электронная справочно-информационная система «Грамматический частотный словарь церковнославянского языка».
|
Прикладное, разработки
|
Грант РГНФ12-04-12045
|
500
|
История русского языка и церковнославянский язык в теоретическом и прикладном аспектах
|
3
|
|
|
|
|
|
|
4
|
К.ф.н. Калужнина Н.В., Давыденкова М.Э.
Кафедра теории и истории языка
|
1. Расшифровка и публикация последней части буквы «В»
2. Расшифровка и публикация буквы «Г»
3. Расшифровка и публикация первой части буквы «Д»
|
Прикладное
|
Внутренний грант ПСТГУ
|
|
Расшифровка и подготовка к изданию рукописи Словаря речений из богослужебных книг прот А.Невоструева
(История русского языка и церковнославянский язык в теоретическом и прикладном аспектах)
|
5
|
К.ф.н. Добрушина Е.Р., Литвинцева К., к.ф.н. Виснап Е. (совместно с БФ: прот. К. Польсков, И.Хангиреев)
|
Создание статей на букву «Б»
|
Прикладное
|
|
|
Создание словаря религиозной христианской лексики русского языка (История русского языка и церковнославянский язык в теоретическом и прикладном аспектах)
|
6
|
К.ф.н. Королева Е.М.
|
Рассказ о брахманах в древнерусской и латинской версиях
«Романа об Александре»: источники и их модификация
Alexandre le Grand dans les lettres et les arts russes (Александр Великий в древнерусской литературе и искусстве)
Вопросы языка, жанра, перевода и адаптации текста романов об Александре в древнерусской традиции. (глава в монографии, Франции)
|
Фундаментальное
|
Грант Президента РФГрант № МК-1584.2011.6
|
|
Роман об Александре Македонском в европейской литературной традиции (Актуальные проблемы романо-германской филологии)
|
7
|
К. ф. н. Десятова М. Ю.
|
Научные стажировки в университете Святого Сердца (Милан) с 20 сентября по 20 октября 2011 и с 19 ноября по 18 декабря 2011.
|
Фундаментальное
|
Грант фонда «Карипло
|
6800 евро
|
Письменная литературная традиция на сицилийском(Актуальные проблемы романо-германской филологии)
|
8
|
Матерова Е. В. (участник проекта)
|
Амвросий Медиоланский «О благе смерти». Перевод с лат.яз. с предисловием и комментариями.
|
Прикладное
|
У о. Георгия сведения о финансировании
|
|
Комментированный перевод сочинений свт. Амвросия Медиоланского
|
Форма3. Основные научные направления (научные школы) образовательного учреждения
№
|
Название научного направления
(научной школы)
|
Код
|
Ведущие ученые в данной области
(1-3 человека)
|
Количество защищенных диссертаций основного научно-педагогического персонала образовательного учреждения по данному научному направлению за 2012
|
Количество изданных монографий по данному направлению за 2012 г .
|
Количество изданных и принятых к публикации статей в изданиях, рекомендованных ВАК для публикации научных работ за 2012г
|
Количество изданных и принятых к публикации статей в изданиях, не входящих в рекомендован- ных ВАК для публикации научных работ за 2012г
|
Количество патентов, полученных на разработки за 2012г:
российских,
зарубежных
|
докторских
|
кандидатских
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
1
|
«Актуальные проблемы романо-германской филологии»
|
|
Д.ф.н. Яковенко Е.Б.,
Д.ф.н. Толмачев В.М., к.ф.н. Десятова М.Ю.
|
|
1
|
|
8 (5 нештатн)
|
|
|
2
|
История русского языка и церковнославянский язык в теоретическом и прикладном аспектах
|
|
Д.ф.н. Маршева Л. И., к.ф.н. Добрушина Е.Р.
|
|
3
|
1 (нештатн.)
|
16 (11-штатн)
|
|
|
3
|
История русской литературы
|
|
К.ф.н. Пахолкина М.В., к.ф.н. Скляров О.Н.
|
|
|
2
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Расшифровка сведений п.6,7,8, 9, 10,11,13,14
П.6.
Сведения о защитах докторских диссертаций
|
Автор докторской диссертации
|
Научный консультант (при его наличии)
|
Дата защиты
|
Наименование и шифр диссовета
|
Тема диссертации
|
|
|
|
|
|
П.7.
Сведения о защитах кандидатских диссертаций
|
Автор кандидатской диссертации
|
Научный руководитель
|
Дата защиты
|
Наименование и шифр диссовета
|
Тема диссертации
|
Терентьева Е. Ю.
|
Д. ф. н. Шмелев А.Д.
|
15 февраля 2012 года
|
Д.501.001.19 при МГУ им. М.В. Ломоносова
|
Народные названия церковных праздников в русской и болгарской православной традиции
|
Шапорева О. А.
|
Д.ф.н. Маршева Л. И.
|
14 марта 2012 года
|
Д 212.136.01 при ФГБОУ ВПО «Московский государственный гуманитарный университет им. М.А.Шолохова»
|
Наименования лиц
в церковнославянских акафистах
(морфемно-словообразовательные аспекты
|
Родина М. А.
|
Д.ф.н. Маршева Л. И.
|
12 декабря 2012 года
|
Д 212.136.01 при ФГБОУ ВПО «Московский государственный гуманитарный университет им. М.А.Шолохова»
|
Говор села Апухтино Одоевского района Тульской области (системно-языковой анализ)
|
Шипилова Н. В.
|
Д.ф.н. Горбунова А.Н.
|
25 октября 2012 года
|
Диссертационный совет Д-501.001.25 при МГУ им. М.В. Ломоносова
|
Поэтика двойного сюжета в пьесах У.Шекспира
|
П.8 Сведения о монографиях, изданных за 2012 год
№
|
Автор(ы)
|
Условия привлечения к преподавательской деятельности (штатный, штатный совместитель, внешний совместитель)
|
Название работы
|
Тираж
|
Объем,
п.л.
|
Издатель
|
Наименование кафедры ПСТГУ на которой работает автор
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
1
|
А. Д. Шмелев (В соавторстве с Анной А. Зализняк, И.Б. Левонтиной.)
|
внешний совместитель
|
Константы и переменные русской языковой картины мира.
|
|
|
М.: Языки славянских культур, 2012.
|
ТиИЯ
|
2
|
И.Е.Мелентьева (соавт.)
|
штатный
|
Литература Древней Руси: Коллективная монография
|
|
|
М.: Прометей – МПГУ
|
ТиИЛ
|
3
|
О. Н. Скляров
|
штатаный
|
"Есть ценностей незыблемая скала...": Неотрадиционализм в русской поэзии 1910-1930-х
|
|
|
М. Изд-во ПСТГУ
|
ТиИЛ
|
П.9. Сведения о публикациях в изданиях рекомендованных ВАК
Автор статьи (рецензии)
|
Название работы
|
Выходные данные издания
|
Объем п.л.
|
Номера страниц
|
Индекс цитирования в РИНЦ
|
Индекс цитирования в Web of Scince
|
Индекс цитирования в Scopus
|
Грищенко А.И.
|
К новейшей истории слова россияне
|
Русский язык в научном освещении. 2012. № 1 (23).
|
1,4 п.л.
|
С. 119–139
|
|
|
|
Грищенко А.И.
|
Между русскими и россиянами: Современная русская публицистика в поисках новых этнических номинаций.
|
Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология, 2012. Т. 11, вып. 11: Журналистика.
|
0,7 п.л
|
|
|
|
|
Девятова Н.М.
|
Одиночное деепричастие и проблемы его обособления в русском языке.
|
Русский язык в школе, 2012, № 2.
|
|
С. 16-20.
|
|
|
|
Девятова Н.М.
|
О системе сравнения и сравнительных конструкциях: присоединительное сравнение в русском языке.
|
Вестник Московского городского педагогического университета, серия «Филологическое образование»012 № 2
|
|
С. 21-26.
|
|
|
|
Добрушина Е.Р.
|
Словарь христианской лексики: состав словника
|
Вестник ПСТГУ. Серия III Филология: 3 (29). М. 2012.
|
|
С. 105-113
|
|
|
|
Добрушина Е.Р., Литвинцева К.В., свящ. Польсков К.О., Хангиреев И.А.
|
От «анамнесиса» до «апокрифа»: фрагмент «Лингво-энциклопедического словаря русской христианской лексики».
|
Вестник ПСТГУ. Серия III Филология: 2 (28). М. 2012.
|
|
С. 103 - 119
|
|
|
|
Добрушина Е.Р., Литвинцева К.В., свящ. Польсков К.О., Хангиреев И.А.
|
От «апостола» до «аутодафе»: фрагмент «Лингво-энциклопедического словаря русской христианской лексики»
|
Вестник ПСТГУ. Серия III Филология: 3 (29). М. 2012.
|
|
С. 114 - 137
|
|
|
|
Логинова Ю.А.
|
Адъективные и именные варианты прилагательного божий в современном русском языке
|
Вестник ПСТГУ. Серия III, Филология, №4 (30). М., 2012.
|
1,2 п.л.
|
С. 26-40
(в печати)
|
|
|
|
Петрянкина В.И.
|
Интонационная типология в системе морфолого-синтаксической типологии языка
|
Вестник сургутского государственного педагогического университета. Сургут, 2012. №5.
|
|
С.68-71.
|
|
|
|
Савосина Л.М.
|
Актуализационные механизмы выделения коммуникативно значимых компонентов биноминативных предложений с включенным определением в предикате
|
Вестник МГУ, Серия 9, Филология, №1, 2012.
|
|
|
|
|
|
Фокина О.В.
|
Функционирование отонимных интер-текстуальных дериватов в совре-менной публицис-тике
|
Вестник Сургутского государственно-го педагогичес-кого универси-тета 2012 № 5
|
0,4
|
56-60
|
|
|
|
Фокина О.В.
|
Словообразовательная интертекстуальная деривация в печатных СМИ
|
Вестник Ново-сибирского го-сударственного университета 2012, т.11, вып.11
|
0,75
|
100-107
|
|
|
|
Давыденкова М. Э.
|
Издание словаря церковнославянского языка прот. Александра Невоструева (Буква «В»)
|
Вестник ПСТГУ. Серия «Филология». № 1 2012.
|
|
105-123
|
|
|
|
Давыденкова М. Э.
|
Издание словаря церковнославянского языка прот. Александра Невоструева (Буква «Г»)
|
Вестник ПСТГУ. Серия «Филология». № 3 2012.
|
|
75-134
|
|
|
|
Давыденкова М. Э.
|
Издание словаря церковнославянского языка прот. Александра Невоструева (Буква «Д»)
|
Вестник ПСТГУ. Серия «Филология». № 4 2012.
|
1,8
|
|
|
|
|
Маршева Л. И.
|
История книжных справ на Руси
|
Русский язык в школе. 2012. № 5.
|
1,0
|
С. 97-104.
|
|
|
|
Маршева Л. И.
|
Социолингвистика и церковнославянский язык
(первые результаты)
|
Вестник ПСТГУ. Серия «Филология». № 4 2012.
|
0,2
|
|
|
|
|
Варакина Е.Р.
|
Рецензия на издание: Кленовский Д.И. Полное собрание стихотворений / Под ред. О.А. Коростелева. М.: Водолей, 2011
|
Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. №1 (27). М., 2012.
|
|
С. 147-150
|
|
|
|
Скляров О.Н.
|
«Гляжу на грубые ремесла…» В. Ходасевича как постсимволистский текст
|
Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. №1 (27). – М. 2012
|
0, 75 а. л.
|
С. 90-105
|
|
|
|
Скляров О.Н.
|
«Ведь где-то есть простая жизнь и свет…» А. Ахматовой: особенности мотивно-образной структуры (статья)
|
Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. №2 (28). – М. 2012
|
0, 8 а. л.
|
С. 68-87
|
|
|
|
Коровин А. В.
|
Романтическая проза Б.С. Ингеманна (статья)
|
Скандинавская филология. Вып. 12. СПб. 2012.
|
0,5
|
С. 56-64
|
|
|
|
к.ф.н. БАГРАТИОН-МУХРАНЕЛИ И.Л.
|
Семейные ценности на Кавказе в изображении Лермонтова.
|
«Вестник Томского Педагогического Университета». 2012 № 6.
|
|
|
|
|
|
к.ф.н. БАГРАТИОН-МУХРАНЕЛИ И.Л.
|
Два Хаджи-Мурата (роман «Кавказский герой» Д.Л.Мордовцева и повесть «Хаджи-Мурат» Л.Н.Толстого).
|
«Известия Южного федерального университета. Филологические науки», 2012, № 4.
|
|
Стр.11
|
|
|
|
К.ф.н. Королева Е. М.
|
История Александра Великого: отрывки из романа "Персефорест" (перевод со среднефранцузского)
|
Вестник ПСТГУ, серия III: Филология. 2012, № 1 (27)
|
1
|
С. 124-143
|
|
|
|
К.ф.н. Королева Е. М.
|
Рассказ о брахманах в древнерусской и латинской версиях «Романа об Александре»: источники и их модификация
|
Вестник ПСТГУ, серия III: Филология. 2012, № 4 (30)
|
1
|
|
|
|
|
Е.Д. Заболотская
|
Выбор лексики при составлении немецкой технической документации
|
Мир Науки, Культуры, Образования. М., 2012.
|
|
С. 376-377
|
|
|
|
Е.Д. Заболотская
|
Немецкая инструкция по эксплуатации технических приборов как особый тип текста
|
Вестник Орловского государственного университета. М., 1/2012
|
|
С. 326-327
|
|
|
|
Шипилова Н. В.
|
Двойной сюжет и персонажи-двойники в комедии У. Шекспира «Двенадцатая ночь»
|
Вестник Орловского государственного университета. – 2012. – № 3 (23).
|
0,4
|
|
|
|
|
Шипилова Н. В.
|
Двойной сюжет в драматургии английского Возрождения
|
Мир науки, культуры, образования. - 2012. – № 3 (34).
|
0,6
|
399-401
|
|
|
|
Маньков А.Е.
|
Словоизменение глаголов в диалекте села Старошведское
|
Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. № 2 (28). М.: 2012.
|
1,5 п.л.
|
С. 7–25
|
|
|
|
П.10 Сведения о публикациях в зарубежных изданиях
|
Автор статьи (рецензии)
|
Название работы
|
Выходные данные издания ( указать сведения о индексации издания в базах данных Web of Science, Scopus )
|
Объем п.л.
|
Номера страниц
|
Индекс цитирования в РИНЦ
|
Индекс цитирования в Web of Science
|
Индекс цитирования в Scopus
|
К.ф.н. Королева Е. М.
|
Alexandre le Grand dans les lettres et les arts russes
|
Les Grandes figures historiques dans les lettres et les arts, revue de l'Université de Lille. 3, 2012, № 1
|
|
URL : http://figures-historiques.revue.univlille3.
fr/n-1-2012/.
|
|
|
|
Грищенко А.И.
|
On the Origin of the Addresses to a Jew on the Incarnation of the Son of God: A Reply to Alexander Pereswetoff-Morath
|
Palaeoslavica. 2012. Vol. XX. No. 1.
|
1,2 п.л.
|
Р. 244-260
|
|
|
|
Грищенко А.И.
|
Термин россияне в современной русской речи: семантический и прагматический аспекты
|
Valoda-2012. Valoda dažādu kultūru kontekstā. Zinātnisko rakstu krājums. XXII. Daugavpils: Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds „Saule”, 2012
|
0,3 п.л.
|
|
|
|
|
Девятова Н.М.
|
Сравнительные конструкции со значением подобия: место в сравнительной системе и когнитивный потенциал.
|
Materialy YII Miedzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji «Perspektywiczne opracowania sa nauka I technikami – 2011». Volume 32/ Filologiczne nauki.: Przemysl. Nauka studia.
|
|
|
|
|
|
Фокина О.В.
|
Имя собственное как материал языковой игры в СМИ
|
Състояние и проблеми на българската ономастика, т. 12, Велико Търново, 2012
|
0,5
|
с. 432-439
|
|
|
|
Шмелев А. Д.
|
Хохма. Еврейская мудрость и русская шутка
|
Die Welt der Slaven, 2012, 57 (2)
|
- 1 а.л.
|
|
|
|
|
Сведения о публикациях в отечественных изданиях не входящих в перечень ВАК (указаны только штатные сотрудники, не указаны материалы конференцй)
|
Автор статьи (рецензии)
|
Название работы
|
Выходные данные издания
|
Объем п.л.
|
Номера страниц
|
Индекс цитирования в РИНЦ
|
Родина М.А.
|
Словообразовательные черты говора села Апухтина Одоевского района Тульской области: глаголы с префиксом пере- .
|
Русский язык: история, диалекты, современность. Выпуск XII. Сборник научных работ. М., 2012.
|
|
С. 119-126.
|
|
Маршева Л.И.
|
Дифференцирующий принцип церковнославянской орфографии
|
Сретенский сборник. Выпуск 3. 2012.
|
0,5
|
С. 327-325.
|
|
Маршева Л.И.
|
Церковнославянский язык сквозь призму народной лингвистики
|
Народная лингвистика»: взгляд носителей языка на язык. СПб., 2012.
|
0,25
|
С. 37-39.
|
|
Агафонова В.Д.
|
Семинар: «Синтез духовного и светского образования: опыт и перспективы»
|
3 октября 2012
|
Московский Государственный Лингвистический Университет
|
|
|
Багратион-Мухранели И.Л.
|
Первый русский роман о Кавказе («Горские князья или Черный год» В.Т.Нарежного).
|
журнал Казанского Приволжского Федерального университета 2012, № 4.
|
|
стр.8
|
|
Шипилова Н.В.
|
«Мера за меру» У. Шекспира и сюжет о переодетом правителе
|
Вестник гуманитарного научного образования. – 2012. – № 8 (22)
|
0,3
|
33-34
|
|
Маньков А. Е.
|
К этимологии английского boar
|
Атлантика. Записки по исторической поэтике. Выпуск X: животные в языке и культуре кельтов и германцев. Москва: Макс-пресс, 2012.
|
1 п.л.
|
С. 74–88.
|
|
Воронин Т. В.
|
Важнейшие
особенности религиозного миросозерцания Н.М.Карамзина в книге
Н.М.Карамзин - писатель, критик, публицист:
|
сборник науч. статей. М.,
изд-во Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина.
|
|
С. 266-272
|
|
Варакина Е.Р.
|
Повседневность героев-детей в повести В. Бахревского "Светка": роль изображения игрового, культурного и социального поведения ребенка в формировании образов персонажей и воплощении аксиологии детского произведения
|
Актуальнi проблеми слов'яньскоi фiлологii. Серiя: лiнгвiстика i лiтературознавство: мiжвуз. зб. наук. ст. Бердянськ: БДПУ, 2012. Вип. XXVI. Ч. 1. (издание, рекомендованное ВАК Украины)
|
|
|
|
Никандрова О.В.
|
поэтика цикла "Заклятие огнем и мраком":
|
Шахматовский вестник. Вып. 13. М., 2012.
|
(в печати)
|
|
|
Варакина Е.Р.
|
Афонский хронотоп в малой прозе С.Сенькина
|
От текста к контексту: Межвузовский сб.науч.работ под ред З.Я Селицкой. - Ишим:Изд-во ИГПИ им. П.П.Ершова, 2012. - Вып.11
|
|
108-111
|
Варакина Е.Р.
|
Мелентьева И.Е.
|
Солженицын читает Лескова
|
Солженицынские тетради
|
1 п.л.
|
|
|
П.14 Сведения о проведенных мастер-классах в 2012г. (штатные выделены жирным шрифтом)
Ведущий мастер-класса
|
Название мастер-класса
|
Время проведения
|
Место проведения
|
Количество участников.
|
Примечание
|
Вяльсова А.П.
|
Методический семинар для болгарских преподавателей русского языка как иностранного, тема доклада: "Особенности сравнительно-исторического подхода к изучению славянского языка (болгарского или сербского) в ПСТГУ" .
|
7-10 декабря 2012 г.
|
Болгария, София.
|
|
В рамках Международной олимпиады по русскому языку среди школьников Болгарии, София, 7-10 декабря 2012 г.
|
Грищенко А.И.
|
Заседание семинара Лаборатории лингвосемиотических исследований филологического факультета НИУ «Высшая школа экономики»
|
23 апреля 2012 г.).
|
Москва, НИУ ВШЭ.
|
|
Доклад: «Кто и когда “придумал” слово россияне?»
|
Грищенко А.И.
|
Заседание семинара Лаборатории лингвосемиотических исследований филологического факультета НИУ «Высшая школа экономики» .
|
Москва, 19 ноября 2012 г.
|
Москва, НИУ ВШЭ.
|
|
Доклад: «“Речи к жидовину о вочеловечении Сына Божия” из Изборника XIII в. — оригинальный памятник древнерусской антииудейской литературы».
|
Злобина Н.Ф.
|
Научный семинар «Филологические штудии»
|
12 декабря 2012
|
Москва, Литературный институт имени М.Горького.
|
|
Доклад: «Сравнительно-исторический метод Ф.И.Буслаева. Концепция и
методологический инструментарий»
|
Михалева Е.
|
Обучающий семинар для судебных приставов
|
Декарь 2012 г.
|
Правительство Москвы
|
|
Культуре речи и официально-деловой стиль
|
|
